<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.xsd" article-type="research-article" specific-use="web-services" dtd-version="1.4" id="jats-adf6de41d90d4594bff33caf268e0433"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление культурой</journal-title><journal-title xml:lang="en">Managing of Culture</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2949-074X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="ru">Екатеринбургская академия современного искусства</publisher-name><publisher-name xml:lang="en">Ekaterinburg Academy of Contemporary Art</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="edn">DILVDD</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>RAR</subject></subj-group></article-categories><title-group xml:lang="ru"><article-title>Бренд территории: «миф» между прошлым и будущим</article-title></title-group><title-group xml:lang="en"><article-title>Territory brand: The “myth“ between the past and the future</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">https://elibrary.ru/author_profile.asp?spin=8872-1620</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2289-3335</contrib-id><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Виктория Николаевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>Viktoriya N.</given-names></name><email>popova_vn@eaca.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"></xref></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution xml:lang="ru">МБОУ ВО &quot;Екатеринбургская академия современного искусства&quot; (институт)</institution><institution xml:lang="en">Ekaterinburg Academy of Contemporary Art</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-29" publication-format="print"><day>29</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-07"><day>07</day><month>12</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-12-22"><day>22</day><month>12</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-year>2023</copyright-year></permissions><permissions xml:lang="ru"><copyright-statement>© Попова Виктория Николаевна, 2023</copyright-statement><copyright-holder>Попова Виктория Николаевна</copyright-holder></permissions><permissions xml:lang="en"><copyright-statement>© 2023 Viktoriya N. Popova</copyright-statement><copyright-holder>Viktoriya N. Popova</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://managing-culture.eaca.ru/archive/2023/4/2" xlink:title="URL">https://managing-culture.eaca.ru/archive/2023/4/2</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена проблематике формирования бренда территории в контексте культурной памяти и мифологизации прошлого. Теоретической базой исследования являются методы культурологического анализа, изучение современной культуры в контексте культурной памяти, а также семиотический подход. Бренд анализируется как конструкт, содержащий память о прошлом и представления о перспективах территории (города, региона, страны). Миф в данном случае рассматривается не как вымысел, а как коммуникация, сообщение особого рода, посредством которого осуществляется передача смысла внутренней и внешней аудитории. Автором исследуются устойчивые характеристики бренда, базирующиеся на отдельных ключевых событиях, значимых для конкретной территории, на самоидентификации жителей и способах трансляции образа территории для внешней аудитории. В качестве иллюстраций приводятся устойчивые элементы брендов некоторых современных российских городов - Екатеринбурга, Перми, малых городов Свердловской области и их визуализация в различных формах (сувенирная продукция, креативные кластеры, события). В заключение делаются выводы об основных особенностях бренда территории, в том числе о том, что бренд территории может быть интерпретирован как некий символический товар, потребляемый внутренней и внешней аудиторией. Процессы брендинга не являются раз и навсегда завершенными, построение бренда должно строиться не только с учетом событий прошлого, но и с пониманием перспективы развития города в будущем, и время от времени бренд необходимо трансформировать в соответствии с актуальной социокультурной ситуацией.</p></abstract><abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the problems of forming a territory brand in the context of cultural memory and mythologization of the past. The theoretical basis of the research is the methods of cultural analysis, the study of modern culture in the context of cultural memory, as well as the semiotic approach. The brand is analyzed as a construct containing the memory of the past and ideas about the prospects of the territory (city, region, country). Myth in this case is considered not as fiction, but as communication, a special kind of message through which meaning is conveyed to internal and external audiences. The author examines the stable characteristics of the brand, based on individual key events significant for a particular territory, on the self-identification of residents and ways of transmitting the image of the territory to an external audience. As illustrations, sustainable elements of the brands of some modern Russian cities are given - Yekaterinburg, Perm, small towns of the Sverdlovsk region and their visualization in various forms (souvenirs, creative clusters, events). In conclusion, conclusions are drawn about the main features of the territory brand, including the fact that the territory brand can be interpreted as a kind of symbolic product consumed by internal and external audiences. Branding processes are not completed once and for all; brand building should be built not only taking into account the events of the past, but also with an understanding of the development prospects of the city in the future, and from time to time the brand must be transformed in accordance with the current socio-cultural situation.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>брендинг</kwd><kwd>бренд территории</kwd><kwd>миф</kwd><kwd>культурная память</kwd><kwd>семиотика культуры</kwd><kwd>память о прошлом</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>branding</kwd><kwd>brand of the territory</kwd><kwd>myth</kwd><kwd>cultural memory</kwd><kwd>practices of commemoration</kwd><kwd>memory of the past</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><label>1</label><mixed-citation xml:lang="ru">Аакер Д. Создание сильных брендов. 2-е изд. М.: Изд. дом Гребенникова, 2008. 439 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аакер Д. Создание сильных брендов. 2-е изд. М.: Изд. дом Гребенникова, 2008. 439 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><label>2</label><mixed-citation xml:lang="ru">Aaker D. Sozdanie sil&#039;ny&#039;x brendov. 2-e izd. M.: Izd. dom Grebennikova, 2008. 439 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aaker D. Sozdanie sil&#039;ny&#039;x brendov. 2-e izd. M.: Izd. dom Grebennikova, 2008. 439 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><label>3</label><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб.: &quot;Искусство - СПб&quot;, 2004. 704 с. Lotman Yu. M. Semiosfera. SPb.: &quot;Iskusstvo - SPb&quot;, 2004. 704 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб.: &quot;Искусство - СПб&quot;, 2004. 704 с. Lotman Yu. M. Semiosfera. SPb.: &quot;Iskusstvo - SPb&quot;, 2004. 704 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><label>4</label><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Г. И. Брендинг территории и культура: актуальные подходы в зарубежной науке // Известия высших учебных заведений. Социология. Экономика. Политика. 2019. № 2. С. 102-114. EDN: DORRVT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макарова Г. И. Брендинг территории и культура: актуальные подходы в зарубежной науке // Известия высших учебных заведений. Социология. Экономика. Политика. 2019. № 2. С. 102-114. EDN: DORRVT.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><label>5</label><mixed-citation xml:lang="ru">Makarova G. I. Brending territorii i kul&#039;tura: aktual&#039;ny&#039;e podxody&#039; v zarubezhnoj nauke // Izvestiya vy&#039;sshix uchebny&#039;x zavedenij. Sociologiya. E&#039;konomika. Politika. 2019. № 2. S. 102-114. EDN: DORRVT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarova G. I. Brending territorii i kul&#039;tura: aktual&#039;ny&#039;e podxody&#039; v zarubezhnoj nauke // Izvestiya vy&#039;sshix uchebny&#039;x zavedenij. Sociologiya. E&#039;konomika. Politika. 2019. № 2. S. 102-114. EDN: DORRVT.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><label>6</label><mixed-citation xml:lang="ru">Каз М. С. Опыт формирования территориального бренда и границы метода // Вестник Томского государственного университета. Экономика. 2022. № 57. С. 211-228. DOI: 10.17223/19988648/57/15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каз М. С. Опыт формирования территориального бренда и границы метода // Вестник Томского государственного университета. Экономика. 2022. № 57. С. 211-228. DOI: 10.17223/19988648/57/15.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><label>7</label><mixed-citation xml:lang="ru">Kaz M. S. Opy&#039;t formirovaniya territorial&#039;nogo brenda i granicy metoda // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. E&#039;konomika. 2022. № 57. S. 211-228. DOI: 10.17223/19988648/57/15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaz M. S. Opy&#039;t formirovaniya territorial&#039;nogo brenda i granicy metoda // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. E&#039;konomika. 2022. № 57. S. 211-228. DOI: 10.17223/19988648/57/15.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><label>8</label><mixed-citation xml:lang="ru">Родькин П. Бренд-идентификация территорий. Территориальный брендинг: новая прагматичная идентичность. М.: Совпадение, 2016. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родькин П. Бренд-идентификация территорий. Территориальный брендинг: новая прагматичная идентичность. М.: Совпадение, 2016. 248 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><label>9</label><mixed-citation xml:lang="ru">Rod&#039;kin P. Brend-identifikaciya territorij. Territorial&#039;ny&#039;j brending: novaya pragmatichnaya identichnost&#039;. M.: Sovpadenie, 2016. 248 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rod&#039;kin P. Brend-identifikaciya territorij. Territorial&#039;ny&#039;j brending: novaya pragmatichnaya identichnost&#039;. M.: Sovpadenie, 2016. 248 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><label>10</label><mixed-citation xml:lang="ru">Глотов Д. С. Терминологический анализ брендинга территорий // Вестник РМАТ. 2021. № 2. С. 16-20. EDN: PWYPOX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глотов Д. С. Терминологический анализ брендинга территорий // Вестник РМАТ. 2021. № 2. С. 16-20. EDN: PWYPOX.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><label>11</label><mixed-citation xml:lang="ru">Glotov D. S. Terminologicheskij analiz brendinga territorij // Vestnik RMAT. 2021. № 2. S. 16-20. EDN: PWYPOX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glotov D. S. Terminologicheskij analiz brendinga territorij // Vestnik RMAT. 2021. № 2. S. 16-20. EDN: PWYPOX.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><label>12</label><mixed-citation xml:lang="ru">Барт Р. Миф сегодня // Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М., 1994. С. 72-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барт Р. Миф сегодня // Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М., 1994. С. 72-130.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><label>13</label><mixed-citation xml:lang="ru">Bart R. Mif segodnya // Bart R. Izbranny&#039;e raboty&#039;: Semiotika. Poe&#039;tika. M., 1994. S. 72-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bart R. Mif segodnya // Bart R. Izbranny&#039;e raboty&#039;: Semiotika. Poe&#039;tika. M., 1994. S. 72-130.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><label>14</label><mixed-citation xml:lang="ru">Репина Л. П. Коллективная память и мифы исторического сознания // Сотворение Истории. Человек - Память - Текст / отв. ред. Е. А. Вишленкова. Казань: Изд-во КГУ, 2001. С.321-343.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Репина Л. П. Коллективная память и мифы исторического сознания // Сотворение Истории. Человек - Память - Текст / отв. ред. Е. А. Вишленкова. Казань: Изд-во КГУ, 2001. С.321-343.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><label>15</label><mixed-citation xml:lang="ru">Repina L. P. Kollektivnaya pamyat&#039; i mify&#039; istoricheskogo soznaniya // Sotvorenie Istorii. Chelovek - Pamyat&#039; - Tekst / otv. red. E. A. Vishlenkova. Kazan&#039;: Izd-vo KGU, 2001. S.321-343.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Repina L. P. Kollektivnaya pamyat&#039; i mify&#039; istoricheskogo soznaniya // Sotvorenie Istorii. Chelovek - Pamyat&#039; - Tekst / otv. red. E. A. Vishlenkova. Kazan&#039;: Izd-vo KGU, 2001. S.321-343.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><label>16</label><mixed-citation xml:lang="ru">Ассман А. Забвение истории - одержимость историей / сост., пер. с нем. Б. Хлебникова. М.: Новое литературное обозрение, 2019. 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ассман А. Забвение истории - одержимость историей / сост., пер. с нем. Б. Хлебникова. М.: Новое литературное обозрение, 2019. 552 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><label>17</label><mixed-citation xml:lang="ru">Assman A. Zabvenie istorii - oderzhimost&#039; istoriej / sost., per. s nem. B. Xlebnikova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2019. 552 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assman A. Zabvenie istorii - oderzhimost&#039; istoriej / sost., per. s nem. B. Xlebnikova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2019. 552 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><label>18</label><mixed-citation xml:lang="ru">Лескова Е. Д., Бляхер Л. Е. Исторический миф как составляющая брендинга территории // Ученые заметки ТОГУ. 2020. № 2. Том: 11. С. 117-121. EDN: UGCSSK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лескова Е. Д., Бляхер Л. Е. Исторический миф как составляющая брендинга территории // Ученые заметки ТОГУ. 2020. № 2. Том: 11. С. 117-121. EDN: UGCSSK.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><label>19</label><mixed-citation xml:lang="ru">Leskova E. D., Blyaxer L. E. Istoricheskij mif kak sostavlyayushhaya brendinga territorii // Ucheny&#039;e zametki TOGU. 2020. № 2. Tom: 11. S. 117-121. EDN: UGCSSK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leskova E. D., Blyaxer L. E. Istoricheskij mif kak sostavlyayushhaya brendinga territorii // Ucheny&#039;e zametki TOGU. 2020. № 2. Tom: 11. S. 117-121. EDN: UGCSSK.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><label>20</label><mixed-citation xml:lang="ru">Родькин П. Е. Репрезентация городских достопримечательностей в брендинге территорий и семиотическая модель бренда города // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ им. С. Г. Строганова. 2019. № 1-2. С. 207-217. EDN: OUMBOS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родькин П. Е. Репрезентация городских достопримечательностей в брендинге территорий и семиотическая модель бренда города // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ им. С. Г. Строганова. 2019. № 1-2. С. 207-217. EDN: OUMBOS.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><label>21</label><mixed-citation xml:lang="ru">Rod&#039;kin P. E. Reprezentaciya gorodskix dostoprimechatel&#039;nostej v brendinge territorij i semioticheskaya model&#039; brenda goroda // Dekorativnoe iskusstvo i predmetno-prostranstvennaya sreda. Vestnik RGXPU im. S. G. Stroganova. 2019. № 1-2. S. 207-217. EDN: OUMBOS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rod&#039;kin P. E. Reprezentaciya gorodskix dostoprimechatel&#039;nostej v brendinge territorij i semioticheskaya model&#039; brenda goroda // Dekorativnoe iskusstvo i predmetno-prostranstvennaya sreda. Vestnik RGXPU im. S. G. Stroganova. 2019. № 1-2. S. 207-217. EDN: OUMBOS.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>