<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.xsd" article-type="research-article" specific-use="web-services" dtd-version="1.4" id="jats-4fce33317b224e3abd54a7aa139d52be"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление культурой</journal-title><journal-title xml:lang="en">Managing of Culture</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2949-074X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="ru">Екатеринбургская академия современного искусства</publisher-name><publisher-name xml:lang="en">Ekaterinburg Academy of Contemporary Art</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.70202/2949-074X-2024-3-3-13-22</article-id><article-id pub-id-type="edn">QDXHET</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>RAR</subject></subj-group></article-categories><title-group xml:lang="ru"><article-title>Цеха гостеприимства: проблемы развития индустриального туризма в уральских городах «второго эшелона»</article-title></title-group><title-group xml:lang="en"><article-title>Factories of Hospitality: Problems of Industrial Tourism Development in the Urals sSecond-Tier Cities</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">https://elibrary.ru/author_profile.asp?spin=2526-7333</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4596-8854</contrib-id><name xml:lang="ru"><surname>Бугров</surname><given-names>Константин Дмитриевич</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, доцент; профессор кафедры истории (Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина)</p></bio><name xml:lang="en"><surname>Bugrov</surname><given-names>Konstantin D.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (History), Associate Professor; professor of the Department of History (Ural Federal University named after the First President of Russia B.N. Yeltsin)</p></bio><email>k.d.bugrov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">https://elibrary.ru/author_profile.asp?spin=5402-6997</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9568-4542</contrib-id><name xml:lang="ru"><surname>Бурнасов</surname><given-names>Александр Сергеевич</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент; доцент кафедры политических наук (Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина)</p></bio><name xml:lang="en"><surname>Burnasov</surname><given-names>Alexandr S.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (History), Associate Professor; associate professor of the Department of Political Science (Ural Federal University named after the First President of Russia B.N. Yeltsin)</p></bio><email>asburnasov@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"></xref></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution xml:lang="ru">Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина (Россия, Екатеринбург)</institution><institution xml:lang="en">Ural Federal University named after the First President of Russia B.N. Yeltsin (Russian Federation, Ekaterinburg)</institution><country xml:lang="ru">Россия</country><country xml:lang="en">Russian Federation</country><city xml:lang="ru">Екатеринбург</city><city xml:lang="en">Ekaterinburg</city></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-29" publication-format="print"><day>29</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><fpage>13</fpage><lpage>22</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-10-22"><day>22</day><month>10</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-year>2024</copyright-year><license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><license-p>CC BY 4.0</license-p></license></permissions><permissions xml:lang="ru"><copyright-statement>© Бугров Константин Дмитриевич, Бурнасов Александр Сергеевич, 2024</copyright-statement><copyright-holder>Бугров Константин Дмитриевич, Бурнасов Александр Сергеевич</copyright-holder></permissions><permissions xml:lang="en"><copyright-statement>© 2024 Konstantin D. Bugrov, Alexandr S. Burnasov</copyright-statement><copyright-holder>Konstantin D. Bugrov, Alexandr S. Burnasov</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://managing-culture.eaca.ru/archive/2024/3/2" xlink:title="URL">https://managing-culture.eaca.ru/archive/2024/3/2</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>В статье выявлены и проанализированы ключевые проблемы, связанные с развитием индустриального туризма в городах «второго эшелона» Уральского региона. Актуальность работы определяется потребностью в исследовании проблем развития внутреннего туризма в России, разработке разностороннего инструментария его оценки, а также интеграции проблемы туристского сектора в широкий социально-экономический контекст постиндустриальной, креативной экономики. Охарактеризовано значение символического капитала как исторически накопленного культурного ресурса; сделан вывод о том, что в значительной мере сегодняшнее развитие индустриального туризма основывается на системе культурных институтов и моделей, сложившейся во второй половине XX в. Ряд актуальных тем и направлений не представлен в культурной политике современного Урала в достаточной мере из-за того, что до сих пор эта политика во многом вдохновляется импульсами 1970-х - 1990-х гг. (отсутствие должного внимания к трудовому подвигу Великой Отечественной войны, слабый интерес к современному производству и технике). Показано значение общего уровня развития креативного сектора экономики для индустриального туризма; на материалах Свердловской области продемонстрирован разрыв между агломерацией областного центра и остальными городами области по уровню развития креативных индустрий. Отмечено, что существенный вызов для развития индустриального туризма представляет собой проблема рекультивации промышленных ландшафтов и их интеграции в культурное пространство, поскольку в данной сфере регион еще не имеет успешных практических примеров. Авторы приходят к выводу о том, что успешное развитие индустриального туризма в Уральском регионе требует комплексности (преодоления ведомственных и административных барьеров), инвестиций в символический капитал и организации новых культурных институтов, выработки специфических инструментариев с учетом пространственной и экономической неоднородности структуры региональной экономики, повышенного внимания к вопросам экологического оздоровления и интеграции не только архитектурных памятников, но и индустриальных ландшафтов в общую культурную политику.</p></abstract><abstract xml:lang="en"><p>The article identifies and analyzes key issues related to industrial tourism development in the second-tier cities of the Ural region. The relevance of the work is determined by the need to study the problems of domestic tourism development in Russia, develop a comprehensive toolkit for its assessment, and integrate the problem of the tourism sector into the broad socio-economic context of the post-industrial, creative economy. The significance of symbolic capital as a historically accumulated cultural resource is characterized; a conclusion is made that today&#039;s development of industrial tourism is largely based on the system of cultural institutions and models that emerged in the second half of the 20th century. A number of topical issues and trends are not sufficiently represented in the cultural policy of the modern Urals due to the fact that this policy is still largely inspired by the impulses of the 1970s - 1990s (lack of due attention to the labor feat of the Great Patriotic War, weak interest in modern production and technology). The importance of the general level of development of the creative sector of the economy for industrial tourism is shown; the materials of the Sverdlovsk region demonstrate the gap between the agglomeration of the regional center and other cities of the region in terms of the level of development of creative industries. It is noted that a significant challenge for the development of industrial tourism is the problem of reclamation of industrial landscapes and their integration into the cultural space, since the region does not yet have successful practical examples in this area. The authors come to the conclusion that the successful development of industrial tourism in the Ural region requires comprehensiveness (overcoming departmental and administrative barriers), investments in symbolic capital and the organization of new cultural institutions, the development of specific tools taking into account the spatial and economic heterogeneity of the structure of the regional economy, increased attention to issues of environmental improvement and the integration of not only architectural monuments, but also industrial landscapes into the general cultural policy.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>индустриальное наследие</kwd><kwd>символический капитал</kwd><kwd>индустриальный туризм</kwd><kwd>креативная реиндустриализация</kwd><kwd>Урал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>industrial heritage</kwd><kwd>symbolic capital</kwd><kwd>industrial tourism</kwd><kwd>creative reindustrialization</kwd><kwd>Urals</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><label>1</label><mixed-citation xml:lang="ru">Тургель И. Д., Антонова И. С. Креативная реиндустриализация городов &quot;второго эшелона&quot; в условиях цифровой трансформации: исследование инструментами SciVal // Экономика региона. 2023. № 19 (3). С. 629-650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turgel&#039; I. D., Antonova I. S. (2023). Creative reindustrialization of second-tier cities in the context of digital transformation: a study using SciVal tools. Jekonomika regiona, 19 (3), 629-650.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><label>2</label><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова И. С., Пчелинцев Е. А., Малеева Е. А. Города &quot;второго эшелона&quot; креативной реиндустриализации: поиск инсайтов // Вестник Томского государственного университета. Экономика. 2023. № 61. С. 74-95. EDN ULXLNX. https://doi.org/10.17223/19988648/61/6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova I. S., Pchelincev, E. A., Maleeva, E. A. (2023). Second tier cities of creative reindustrialization: searching for insights. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Jekonomika, 61, 74-95.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><label>3</label><mixed-citation xml:lang="ru">Абашев В. В. Русская литература Урала. Проблемы геопоэтики. Пермь, 2012. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abashev V. V. (2012). Russian literature of Urals. Problems of geopoetics. Perm&#039;. 140 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><label>4</label><mixed-citation xml:lang="ru">Мурзина И. Я., Мурзин А. Э. Очерки истории культуры Урала. Екатеринбург: Форум-книга, 2008. 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murzina I. Ja., Murzin A. Je. (2008). Essays on culture of Urals. Ekaterinburg: Forum-kniga. 412 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><label>5</label><mixed-citation xml:lang="ru">Бугров К. Д., Киселев М. А., Маштакова Л. В. Становление опорного края. Индустриальный Урал в мобилизационной культуре 1930-1940-х гг. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2022. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugrov K. D., Kiselev M. A., Mashtakova L. V. (2022). The emergence of support region. Industrial Urals in the mobilization culture of the 1930s-1940s. Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 304 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><label>6</label><mixed-citation xml:lang="ru">Абашев В. В., Фирсова А. В. Творчество Алексея Иванова как фактор развития внутреннего туризма в Пермском крае // Вестник Пермского университета. 2013. № 3. С. 182-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abashev V, V., Firsova A, V. (2013). Alexey Ivanov&#039;s literary works as a factor in the development of domestic tourism in the Perm region. Vestnik Permskogo universiteta, 3, 182-190.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><label>7</label><mixed-citation xml:lang="ru">Бердников Н. Н. Город в двух измерениях. Свердловск: Средне-Уральское книжное издательство, 1979. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdnikov N. N. (1979). City in two dimensions. Sverdlovsk: SredneUral&#039;skoe knizhnoe izdatel&#039;stvo. 112 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><label>8</label><mixed-citation xml:lang="ru">Шипицына О. А. Уникальный индустриально-ландшафтный ансамбль в Кушве: история создания и концепция сохранения // Архитектон: известия вузов. 2012. № 1. С. 56-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipicyna O. A. (2012). Unique industrial-landscape ensemble in Kushva: history of creation and concept of preservation. Arhitekton: izvestija vuzov, 1, 56-73.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><label>9</label><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова А. А., Петрова Л. Е., Стаина О. А., Стафеева А. Т. &quot;Групповой портрет бригады кузнецов УЗТМ&quot; уральского художника Миши Брусиловского: недооцененный шедевр // Искусство Евразии. 2022. № 1. С. 90-99. https://doi.org/https://doi.org/10.46748/ ARTEURAS.2022.01.009. | DOI: 10.46748/ARTEURAS.2022.01.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova A. A., Petrova L. E., Staina O. A., Stafeeva A. T. (2022). &quot;Collective portrait of the brigade of smiths at UZTM&quot; by Ural artist Misha Brusilovsky: an underestimated masterpiece // Iskusstvo Evrazii, 1, 90-99.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><label>10</label><mixed-citation xml:lang="ru">Бугров К. Д. Дворцы культуры Урала в контексте архитектурной политики СССР (1920-1980-е годы) // Научный диалог. 2024. № 4. С. 383-407. EDN CEFTCY. https://doi.org/10.24224/2227-1295- 2024-13-4-383-407 | DOI: 10.24224/2227-1295-2024-13-4-383-407</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugrov K. D. (2024). Palaces of culture of Urals in the context of architectural politics of USSR (1920-1980es). Nauchnyj dialog, 4, 383-407.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><label>11</label><mixed-citation xml:lang="ru">Бугрова Е. Д. Пространства памяти: исторические кладбища городов Урала в контексте культурной политики // Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки. 2024. № 2. С. 277-291. EDN BHCJHI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugrova E. D. (2024). Spaces of memory: historical cemeteries of Ural cities in context of cultural politics. Izvestija Ural&#039;skogo federal&#039;nogo universiteta. Serija 2. Gumanitarnye nauki, 2, 277-291.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><label>12</label><mixed-citation xml:lang="ru">Турчин В. С. Города и замки Луары. М.: Искусство, 1986. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turchin V. S. (1986). Cities and castles of Loire. M.: Iskusstvo. 224 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><label>13</label><mixed-citation xml:lang="ru">Болтунова Е. М., Егорова Г. С. Территория и история: позднесоветские проекты &quot;Города-герои&quot; и &quot;Золотое кольцо&quot;. М.: Кучково поле, 2022. 397 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boltunova E. M., Egorova G. S. (2022). Territory and history: the late Soviet projects &quot;Heroes Cities&quot; and &quot;Golden Ring&quot;. M.: Kuchkovo pole. 397 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><label>14</label><mixed-citation xml:lang="ru">Стариков А. Каменный пояс России // Уральский следопыт. 1989. № 2. С. 2-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starikov A. (1989). Stone belt of Russia. Ural&#039;skij sledopyt, 2, 2-3.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><label>15</label><mixed-citation xml:lang="ru">Власова Н. Ю., Голубчиков О. Ю., Курилова Е. В. Индустриальный туризм в продвижении старопромышленных регионов // Journal of New Economy. 2017. № 4. С. 19-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasova N. Ju., Golubchikov O. Ju., Kurilova E. V. (2017). Industrial tourism in the promotion of old industrial regions. Journal of New Economy, 4, 19-31.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><label>16</label><mixed-citation xml:lang="ru">Шарыгин М. Д. Уральский регион: границы и каркас пространственного развития // Географический вестник. 2016. № 4. С. 21- 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharygin M. D. (2016). Ural region: boundaries and carcass of spatial development. Geograficheskij vestnik, 4, 21-28.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><label>17</label><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев О. Е. Типология туристских кластеров, включенных в ФЦП &quot;Развитие въездного и внутреннего туризма в Российской Федерации&quot; // Современные проблемы сервиса и туризма. 2016. № 1. С. 37-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas&#039;ev O. E. (2016). Typology of tourism clusters included in the Federal Target Program &quot;Development of inbound and domestic tourism in the Russian Federation&quot;. Sovremennye problemy servisa i turizma, 1, 37-46.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><label>18</label><mixed-citation xml:lang="ru">Логунцова И. В. Понятие креативного туризма и его развитие в городах и регионах России // Государственное управление. Электронный вестник. 2022. № 93. С. 197-206. https://doi. org/10.24412/2070-1381-2022-93-197-206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loguncova I. V. (2022). The concept of creative tourism and its development in cities and regions of Russia. Gosudarstvennoe upravlenie. Jelektronnyj vestnik, 93, 197-206.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><label>19</label><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е. В., Завьялов А. А., Солод Т. В. Креативность - основная компонента развития туристской отрасли на современном этапе? // Бизнес. Образование. Право. Вестник Волгоградского института бизнеса. 2019. № 4. С. 231-237. https://doi.org/10.25683/ VOLBI.2019.49.459 | DOI: 10.25683/VOLBI.2019.49.459</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova E. V., Zav&#039;jalov A. A., Solod T. V. (2019). Is creativity the main component of the development of the tourism industry at the present stage? Biznes. Obrazovanie. Pravo. Vestnik Volgogradskogo instituta biznesa, 4, 231-237.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><label>20</label><mixed-citation xml:lang="ru">Замятина Н. Ю. Креативный класс, символический капитал и территория // Общественные науки и современность. 2013. № 4. С. 130-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamjatina N. Ju. (2013). Creative class, symbolic capital, and territory. Obshhestvennye nauki i sovremennost&#039;, 4, 130-139.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><label>21</label><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлуцкая М., Кулева М., Маликова Д., Петрова Л. Концепция проекта: актуальность, теоретическая модель и методические решения // &quot;Что-то новое и необычное&quot;: аудитория современного искусства в крупных городах России / отв. ред. А. Ю. Прудникова, науч. ред. Л. Е. Петрова. М.; Екатеринбург: Кабинетный ученый; ЕАСИ, 2018. С. 24-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burluckaja M., Kuleva M., Malikova D., Petrova L. (2018). Project concept: relevance, theoretical model and methodological solutions // &quot;Something new and unusual&quot;: auditorium of modern art in large cities of Russia. Ed. by A. Ju. Prudnikova, L. E. Petrova. M.; Ekaterinburg: Kabinetnyj uchenyj; Ekaterinburg Academy of Contemporary Art. P. 24-41.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><label>22</label><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Е. В. Ревалоризация индустриального наследия в России и странах Западной Европы: подходы, объекты, ландшафты, акторы // Экономическая история. 2017. № 1. С. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva E. V. (2017). Revalorization of industrial heritage in Russia and the countries of Western Europe: approaches, objects, and actors. Jekonomicheskaja istorija, 1, 17.</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><label>23</label><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов А. В., Ковалев Ю. Ю., Соболев А. О., Бурнасов А. С. От старопромышленного к инновационному региону ЕС: процессы трансформации экономики Рурской области ФРГ. Екатеринбург, 2022. 134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov A. V., Kovalev Ju. Ju., Sobolev A. O., Burnasov A. S. (2022). From old industrial to innovative region of the EU: Processes of transformation of the economy of the Ruhr region of Germany. Ekaterinburg. 134 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>