<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.xsd" article-type="research-article" specific-use="web-services" dtd-version="1.4" id="jats-300a452481bd40b59a1047ceef18dba6"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление культурой</journal-title><journal-title xml:lang="en">Managing of Culture</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2949-074X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="ru">Екатеринбургская академия современного искусства</publisher-name><publisher-name xml:lang="en">Ekaterinburg Academy of Contemporary Art</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.70202/2949-074X-2025-4-1-29-36</article-id><article-id pub-id-type="edn">GQRWGI</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>RAR</subject></subj-group></article-categories><title-group xml:lang="ru"><article-title>Новые горизонты театра: цифровые практики и их значение для современного театрального искусства</article-title></title-group><title-group xml:lang="en"><article-title>New Horizons of Theatre: Digital Practices and Their Significance for Contemporary Theatre Arts</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">https://elibrary.ru/author_profile.asp?spin=2780-3858</contrib-id><name xml:lang="ru"><surname>Марьина</surname><given-names>Людмила Петровна</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>кандидат социологических наук, доцент; доцент кафедры теории журналистики и массовых коммуникаций (Санкт-Петербургский государственный университет)</p></bio><name xml:lang="en"><surname>Maryina</surname><given-names>Lyudmila P.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Sociology), Associate Professor; associate professor of the Department of Theory of Journalism and Mass Communications (Saint Petersburg State University)</p></bio><email>l.mariina@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name xml:lang="ru"><surname>Кочергина</surname><given-names>Елизавета Сергеевна</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>студент (Санкт-Петербургский государственный университет)</p></bio><name xml:lang="en"><surname>Kochergina</surname><given-names>Elizaveta S.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>student (Saint Petersburg State University)</p></bio><email>liza.kochergina@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"></xref></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет (Россия, Санкт-Петербург)</institution><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State University (Russian Federation, St. Petersburg)</institution><country xml:lang="ru">Россия</country><country xml:lang="en">Russian Federation</country><city xml:lang="ru">Санкт-Петербург</city><city xml:lang="en">St. Petersburg</city></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-04-18" publication-format="print"><day>18</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>29</fpage><lpage>36</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-17"><day>17</day><month>01</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-03-17"><day>17</day><month>03</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-year>2025</copyright-year><license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><license-p>CC BY 4.0</license-p></license></permissions><permissions xml:lang="ru"><copyright-statement>© Марьина Людмила Петровна, Кочергина Елизавета Сергеевна, 2025</copyright-statement><copyright-holder>Марьина Людмила Петровна, Кочергина Елизавета Сергеевна</copyright-holder></permissions><permissions xml:lang="en"><copyright-statement>© 2025 Lyudmila P. Maryina, Elizaveta S. Kochergina</copyright-statement><copyright-holder>Lyudmila P. Maryina, Elizaveta S. Kochergina</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://managing-culture.eaca.ru/archive/2025/1/4" xlink:title="URL">https://managing-culture.eaca.ru/archive/2025/1/4</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Цифровизация меняет современный театр, ставя перед ним новые вызовы. В статье исследуется, как технологии – от виртуальной реальности до онлайн-платформ – трансформируют восприятие зрителей, создают новые форматы представлений и меняют стратегии продвижения. Особое внимание уделено роли зрителя, который из пассивного наблюдателя становится активным участником, а также влиянию социальных сетей на формирование лояльной аудитории.</p><p>Отмечается трансформация традиционных форм, зрительского опыта и театрального пространства под воздействием виртуальной и дополненной реальности, интерактивных медиа и онлайн-форматов. Описаны как положительные аспекты цифровизации – создание новых театральных форматов, повышение доступности театрального искусства для удаленной аудитории, так и связанные с ней риски – возможное вытеснение живого театрального действия и усиление цифрового неравенства, что может приводить к «цифровому разрыву» между теми, кто обладает навыками использования технологий, и теми, кто их не имеет.</p><p>Цифровой театр играет важную роль в современной культурной среде, адаптируясь к запросам аудитории и экспериментируя с новыми форматами. Он успешно интегрирует традиционные методы с инновационными цифровыми подходами, создавая мультимедийные спектакли-перформансы, которые расширяют границы театрального искусства и открывают новые возможности для взаимодействия со зрителем.</p><p>Целью исследования стало изучение влияния цифровизации на современное театральное искусство. В статье применяются аналитический, сравнительный, исторический и компаративный методы исследования, а также экспертное интервью, интернет-опрос целевой аудитории для изучения новых тенденций в цифровом театре, подчеркивающие их влияние на взаимодействие зрителей с искусством.</p><p>Теоретическую основу исследования составили концепции, посвященные влиянию цифровизации на современный театр. В работе анализируется, как цифровые технологии, такие как онлайн-трансляции и новые форматы, трансформируют театральное искусство, зрительский опыт и взаимодействие между театром и аудиторией. При этом подчеркивается, что цифровые инструменты не заменяют живой театр, а расширяют его возможности, помогая привлекать новую аудиторию.</p><p>Эмпирическая база исследования – Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российский государственный академический Большой драматический театр имени Г. А. Товстоногова», как пример учреждения, который одним из первых в России опробовал цифровой театр, и проект Theatre HD, который представляет собой уникальный формат цифрового театра, основанный на высококачественных трансляциях театральных постановок и перформансов.</p><p>Возможности использования цифровых платформ для расширения аудитории и вовлечения зрителей, включая реализацию онлайн-проектов и интерактивных форматов, описаны на примере опыта БДТ им. Г. А. Товстоногова. Рассматривается проект «БДТ Digital» как пример адаптации театра к виртуальной среде.</p></abstract><abstract xml:lang="en"><p>Digitalization is changing the contemporary theatre, posing new challenges. The article examines how technologies – from virtual reality to online platforms – are transforming the perception of viewers, creating new performance formats and changing promotion strategies. Particular attention is paid to the role of the viewer, who from a passive observer becomes an active participant, as well as the influence of social networks on the formation of a loyal audience. The transformation of traditional forms, viewer experience and theatrical space under the influence of virtual and augmented reality, interactive media and online formats is noted. Both the positive aspects of digitalization – the creation of new theatre formats, increasing the availability of theatrical art for a remote audience – and the risks associated with it are described – the possible displacement of live theatre and the strengthening of digital inequality, which can lead to a “digital divide” between those who have the skills to use technology and those who do not. Digital theatre plays an important role in the modern cultural environment, adapting to audience demands and experimenting with new formats. He successfully integrates traditional methods with innovative digital approaches, creating multimedia performances that expand the boundaries of theatrical art and open up new opportunities for interaction with the audience.</p><p>The aim of the study was to examine the impact of digitalization on contemporary theatrical art. The article uses analytical, comparative, historical and comparative research methods, as well as expert interviews, an online survey of the target audience to study new trends in digital theater, emphasizing their impact on the interaction of viewers with art.</p><p>The theoretical basis of the study is formed by concepts dedicated to the impact of digitalization on contemporary theater. The work analyzes how digital technologies, such as online broadcasts and new formats, transform theatrical art, the audience experience and the interaction between the theater and the audience. At the same time, it is emphasized that digital tools do not replace live theater, but expand its capabilities, helping to attract a new audience. The empirical basis of the study is the Federal State Budgetary Institution of Culture &quot;Russian State Academic Bolshoi Drama Theater named after G. A. Tovstonogov&quot;, as an example of an institution that was one of the first in Russia to try out digital theater, and the Theatre HD project, which is a unique digital theater format based on high-quality broadcasts of theatrical productions and performances. The possibilities of using digital platforms to expand the audience and engage viewers, including the implementation of online projects and interactive formats, are described using the experience of the BDT named after G. A. Tovstonogov as an example of the adaptation of the theater to the virtual environment.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровизация</kwd><kwd>цифровой театр</kwd><kwd>виртуальная реальность</kwd><kwd>интерактивность</kwd><kwd>онлайн-форматы</kwd><kwd>культурная среда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization</kwd><kwd>digital theater</kwd><kwd>virtual reality</kwd><kwd>interactivity</kwd><kwd>online formats</kwd><kwd>cultural environment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><label>1</label><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова Л. Н., Ледовская Т. В., Солынин Н. Э., Ходырев А. М. Основные подходы к пониманию цифровизации и цифровых ценностей // Вестник Костромского государственного университета. Серия: Педагогика. Психология. Социокинетика. 2020. Т. 26, № 2. С. 5–12. DOI 10.34216/2073-1426-2020-26-2-5-12. EDN FYMZSX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilova, L.N., Ledovskaya, T. V., Solynin, N. E., &amp; Khodyrev, A. M. (2020). The main approaches to understanding digitalisation and digital values. <italic>Vestnik of Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics</italic>, <italic>26</italic>(2), 5–12. https://doi.org/10.34216/2073-1426-2020-26-2-5-12.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><label>2</label><mixed-citation xml:lang="ru">Дорощук Е. С. Новые форматы цифрового театрального дискурса: журналистика о театре в пространстве инновационных технологий // Международный научно-исследовательский журнал. 2020. № 11-3 (101). С. 32–36. DOI 10.23670/IRJ.2020.101.11.074. EDN EXPPXO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doroshchuk, E. S. (2020). New formats of digital theater discourse: Theater journalism and innovative technologies. <italic>International Research Journal</italic>, (11-3), 32–36. https://doi.org/10.23670/IRJ.2020.101.11.074.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><label>3</label><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева Т. Ю., Кожина К. С. Основные понятия цифровизации // Вестник Академии знаний. 2021. № 44 (3). С. 149–151. DOI 10.24412/2304-6139-2021-11228. EDN JKKPIS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtseva, T. Yu., &amp; Kozhina, K. S. (2021). Basic concepts of digitalization. <italic>Bulletin of the Academy of Knowledge</italic>, (44), 149–151. https://doi.org/10.24412/2304-6139-2021-11228.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><label>4</label><mixed-citation xml:lang="ru">Giannini, T., &amp; Bowen, J. P. (2022). Museums and Digital Culture: From Reality to Digitality in the Age of COVID-19. <italic>Heritage</italic>, <italic>5</italic>(1), 192–214. https://doi.org/10.3390/heritage5010011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giannini, T., &amp; Bowen, J. P. (2022). Museums and Digital Culture: From Reality to Digitality in the Age of COVID-19. <italic>Heritage</italic>, <italic>5</italic>(1), 192–214. https://doi.org/10.3390/heritage5010011.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><label>5</label><mixed-citation xml:lang="ru">Пчелкина Н. М. Мультимедийный спектакль-перформанс как форма современного театрального искусства // Международный научно-исследовательский журнал. 2017. № 1-1 (55). С. 200–203. DOI 10.23670/IRJ.2017.55.186. EDN XQUVIB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pchelkina, N. M. (2017). Multimedia staged performance as a form of modern theatre art. <italic>International Research Journal</italic>, (1-1), 200–203. https://doi.org/10.23670/IRJ.2017.55.186.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><label>6</label><mixed-citation xml:lang="ru">Вилисов В. Нас всех тошнит. Как театр стал современным, а мы этого не заметили. Москва : Издательство АСТ, 2020. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vilisov, V. (2020). <italic>We are all sick. How the theater became modern, but we did not notice this</italic>. AST Publishing House.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><label>7</label><mixed-citation xml:lang="ru">Парфенова Е. Н. Развитие цифрового театра в эпоху COVID // Социальные и гуманитарные науки: теория и практика. 2021. № 1 (5). С. 107–116. EDN AMDDFI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parfenova, E. N. (2021). Evolution of digital theatre in the COVID era. <italic>Social Sciences and Humanities: Theory and Practice</italic>, (1), 107–116. https://elibrary.ru/amddfi.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><label>8</label><mixed-citation xml:lang="ru">Батаршин Р. Р. Феномен цифровизации драматического театра: digital как новейший опыт БДТ им. Г. А. Товстоногова // Философия и культура. 2023. № 5. С. 11–24. DOI 10.7256/2454-0757.2023.5.40616. EDN XDTJKI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batarshin, R. R. (2023). The phenomenon of digitalization of the drama theater: Digital as the latest experience of the Tovstonogov BDT. <italic>Philosophy and Culture</italic>, (5), 11–24. https://doi.org/10.7256/2454-0757.2023.5.40616.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><label>9</label><mixed-citation xml:lang="ru">Веллингтон А. Т. «Театр новых форм»: цифровые технологии в современном театре // Теория и история искусства. 2020. № 3-4. С. 217–224. EDN NWTIQH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wellington, A. T. (2020). “Theatre of new forms”: Virtual reality, digital technologies and artificial intelligencs in соntemporary theatre. <italic>Theory and History of Art</italic>, (3-4), 217–224. https://elibrary.ru/nwtiqh.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><label>10</label><mixed-citation xml:lang="ru">Стукаленко Е. А. Риски цифровизации жизни населения и пути их снижения // Идеи и идеалы. 2021. Т. 13, № 4-1. С. 180–203. DOI 10.17212/2075-0862-2021-13.4.1-180-203. EDN LWGSIM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stukalenko, E. A. (2021). Risks of the digitalization of life of the population and ways of decreasing them. <italic>Ideas and Ideals</italic>, <italic>13</italic>(4-1), 180–203. https://doi.org/10.17212/2075-0862-2021-13.4.1-180-203.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><label>11</label><mixed-citation xml:lang="ru">Дальченко Е. А., Харитонова И. О. Перспективы и риски цифровизации культуры и общества // Современные подходы к трансформации концепций государственного регулирования и управления в социально-экономических системах : Сборник научных трудов 12-й Международной научно-практической конференции. В 3 т. Т. 3 (Курск, 12-14 февраля 2023 г.). Курск : Курский филиал Финансового университета при Правительстве РФ, 2023. С. 11–14. EDN HBZHWS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalchenko, E. A., &amp; Kharitonova, I. O. (2023). Prospects and risks of digitalization of culture and society. In (pp. 11–14). Kursk branch of the Financial University under the Government of the Russian Federation. https://elibrary.ru/hbzhws.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>