<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.xsd" article-type="research-article" specific-use="web-services" dtd-version="1.4" id="jats-4932a8f081194684bd3c4cd40b9841fd"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление культурой</journal-title><journal-title xml:lang="en">Managing of Culture</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2949-074X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="ru">Екатеринбургская академия современного искусства</publisher-name><publisher-name xml:lang="en">Ekaterinburg Academy of Contemporary Art</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.70202/2949-074X-2025-4-3-27-34</article-id><article-id pub-id-type="edn">PWWJGR</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>RAR</subject></subj-group></article-categories><title-group xml:lang="ru"><article-title>Подготовка реставраторов для региональных музеев России: анализ проблем и поиск решений</article-title></title-group><title-group xml:lang="en"><article-title>Training of Restorers for Regional Museums in Russia: Analysis of Problems and Search for Solutions</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-2524-911X</contrib-id><name xml:lang="ru"><surname>Брагин</surname><given-names>Андрей Геннадьевич</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>заведующий реставрационными мастерскими (Екатеринбургский музей изобразительных искусств)</p></bio><name xml:lang="en"><surname>Bragin</surname><given-names>Andrey G.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>head of Restoration Workshop (Ekaterinburg Museum of Fine Arts)</p></bio><email>bragin@emii.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"></xref></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution xml:lang="ru">Екатеринбургский музей изобразительных искусств (Россия, Екатеринбург)</institution><institution xml:lang="en">Ekaterinburg Museum of Fine Arts (Russian Federation, Ekaterinburg)</institution><country xml:lang="ru">Россия</country><country xml:lang="en">Russian Federation</country><city xml:lang="ru">Екатеринбург</city><city xml:lang="en">Ekaterinburg</city></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-11-19" publication-format="print"><day>19</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><fpage>27</fpage><lpage>34</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-13"><day>13</day><month>09</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-10-31"><day>31</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-year>2025</copyright-year><license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><license-p>CC BY 4.0</license-p></license></permissions><permissions xml:lang="ru"><copyright-statement>© Брагин Андрей Геннадьевич, 2025</copyright-statement><copyright-holder>Брагин Андрей Геннадьевич</copyright-holder></permissions><permissions xml:lang="en"><copyright-statement>© 2025 Andrey G. Bragin</copyright-statement><copyright-holder>Andrey G. Bragin</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://managing-culture.eaca.ru/archive/2025/3/4" xlink:title="URL">https://managing-culture.eaca.ru/archive/2025/3/4</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность исследования – острый дефицит реставрационных кадров в музеях, который препятствует сохранению и реставрации культурного наследия, особенно на региональном уровне. Так, количество единиц музейного фонда на одного аттестованного специалиста варьируется от 17,9 тыс. в Москве и Санкт-Петербурге, до 753,2 тыс. в Дальневосточном федеральном округе. Дефицит кадров усугублен низкой частотой специализированных образовательных программ, разрозненностью усилий и непризнанием неформального образования. Цель исследования – изучение и описание опыта профессионального развития реставраторов в региональном музее, выявление потенциала такого подхода как дополнительного источника подготовки кадров. Методы исследования – анализ существующих программ и практик, анализ государственной статистики, опрос участников образовательного процесса. Описан опыт Муниципального автономного учреждения культуры «Екатеринбургский музей изобразительных искусств».</p><p>Научная новизна – в анализе статистики кадров реставраторов, детальном описании неинституциализированных образовательных программ, которые функционируют вне академической профессиональной системы, но существенно влияют на подготовку кадров. Рассмотрены проблемы: непризнание неформальных форм обучения, недостаточная частота программ по базовым реставрационным материалам, отсутствие координации между разными инициативами.</p><p>Образовательная программа Екатеринбургского музея изобразительных искусств реализуется с 2021 года и отличается следующими особенностями: интеграция теории и практики; работа в группе, что способствует более эффективному обмену опытом обучающихся, но не исключает индивидуального подхода с наставничеством, включая столичных экспертов; гибкая адаптация к изменениям профессионального рынка.</p><p>Перспективы исследования – систематический анализ опыта реализации таких программ, разработка методических рекомендаций по их интеграции в общую систему подготовки реставраторов, а также создание механизмов взаимодействия между музеями и образовательными организациями для повышения качества и доступности профессионального образования в области реставрации. Это позволит снизить дефицит реставрационных кадров и обеспечить устойчивое развитие музейной сферы.</p></abstract><abstract xml:lang="en"><p>The relevance of this study stems from the acute shortage of restoration specialists in museums, which hinders the preservation and restoration of cultural heritage, especially at the regional level. The ratio of museum collection items per certified specialist ranges from 17,900 in Moscow and St. Petersburg to 753,200 in the Far Eastern Federal District. This shortage is exacerbated by the low frequency of specialized educational programs, fragmented efforts, and the lack of recognition for informal education. The aim of the study is to investigate and describe the experience of training restorers in a regional museum, identifying the potential of such an approach as an additional source for workforce development. Research methods include analysis of existing programs and practices, review of state statistics, and surveys of participants in the educational process. The study presents the experience of the Ekaterinburg Museum of Fine Arts.</p><p>The scientific novelty lies in the analysis of workforce statistics in restoration and a detailed description of non-institutionalized educational programs that operate outside the formal academic-professional system but significantly influence workforce development. Key problems discussed are the non-recognition of informal learning modalities, insufficient coverage of programs on fundamental restoration materials, and the lack of coordination among various initiatives.</p><p>The educational program at the Ekaterinburg Museum of Fine Arts, active since 2021, is characterized by four distinctive features: integration of theoretical and practical components; focus on traditional materials and local objects; individualized mentoring involving experts from the capital; and flexible adaptation to the evolving professional market.</p><p>Prospective research directions include a systematic analysis of the implementation experience of such programs, development of methodological recommendations for their integration into the general system of restorer training, and creation of mechanisms to facilitate cooperation between museums and educational institutions to enhance the quality and accessibility of professional restoration education. This approach is expected to alleviate the shortage of restoration personnel and ensure sustainable development of the museum sector.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реставрационные кадры</kwd><kwd>неинституциализированные образовательные практики</kwd><kwd>региональный музей</kwd><kwd>неформальное образование</kwd><kwd>кадровый дефицит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>restoration workforce</kwd><kwd>non-institutionalized educational practices</kwd><kwd>regional museum</kwd><kwd>informal education</kwd><kwd>personnel shortage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><label>1</label><mixed-citation xml:lang="ru">Шумилкин А. С. Структура современной реставрационной деятельности и перспективы ее развития // Приволжский научный журнал. 2024. № 4 (72). С. 200–205. EDN VZFIXK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumilkin, A. S. (2024). The structure of modern restoration activities and prospects for its development. <italic>Privolzhsky Scientific Journal</italic>, (4), 200–205. https://elibrary.ru/vzfixk.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><label>2</label><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров Ф. Ю. Развитие профессии реставратора // Научные труды Санкт-Петербургской академии художеств. 2023. № 66. С. 3–17. EDN FVRCQV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov, F. Yu. (2023). The development of the profession of restorer. <italic>Scientific Papers of Saint-Petersburg Academy of Fine Arts</italic>, (66), 3–17. https://elibrary.ru/fvrcqv.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><label>3</label><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсова О. Л., Шестопалова Л. В. Кадры научных сотрудников для сферы сохранения культурного наследия // Гуманитарный научный вестник. 2021. № 2. С. 33–40. DOI 10.5281/zenodo.4594298. EDN VHYIRI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsova, O. L., &amp; Shestopalova, L. V. (2021). Staff of researchers for the field of cultural heritage preservation. <italic>Humanitarian Scientific Bulletin</italic>, (2), 33–40. https://doi.org/10.5281/zenodo.4594298.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><label>4</label><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров Ф. Ю. Реставрация как синтез науки и ремесла // Научные труды. 2019. № 50. С. 210–239. EDN ZIKVCE.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov, F. Yu. (2019). Conservation-restoration as synergy of science and craft. <italic>Scientific Works</italic>, (50), 210–239. https://elibrary.ru/zikvce.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><label>5</label><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров Ф. Ю. Роль аналитического исследования в развитии профессии реставратора // Научные труды. 2020. № 54. С. 87–102. EDN VZGGDY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov, F. Yu. (2020). The role of analytical research in the development of the profession of restorer. <italic>Scientific Works</italic>, (54), 87–102. https://elibrary.ru/vzggdy.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><label>6</label><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсова О. Л. О потребности в кадрах для музейной реставрации и консервации // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2016. № 11-3. С. 136–139. EDN WZZGKV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsova, O. L. (2016). On the need for personnel for museum restoration and conservation. <italic>Current Problems in the Humanities and Natural Sciences</italic>, (11-3), 136–139. https://elibrary.ru/wzzgkv.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><label>7</label><mixed-citation xml:lang="ru">Семенцов С. В. Санкт-Петербургская школа реставрации: проблемы подготовки кадров // Вестник. Зодчий. 21 век. 2016. № 2-1 (59). С. 40–43. EDN WGWTIR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sementsov, S. V. (2016). St. Petersburg School of Restoration: Problems of personnel training. <italic>Herald. Architect. 21st Century</italic>, (2-1), 40–43. https://elibrary.ru/wgwtir.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><label>8</label><mixed-citation xml:lang="ru">Садарова А. А., Семечкин П. А., Темерина О. С. Сто лет Реставрационному центру имени И.Э. Грабаря // Искусство Евразии. 2018. № 4 (11). С. 107–151. DOI 10.25712/ASTU.2518-7767.2018.04.009. EDN YRMZPF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadarova, A. A., Semechkin, P. A., &amp; Temerina, O. S. (2018). On the centenary of the grabar art conservation cente. <italic>The Art of Eurasia</italic>, (4), 107–151. https://doi.org/10.25712/ASTU.2518-7767.2018.04.009.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><label>9</label><mixed-citation xml:lang="ru">Полякова М. А. Культурное наследие России в гуманитарном образовании: из опыта преподавания в РГГУ // Мировые тренды и музейная практика в России : сборник статей международной научной конференции (Москва, 30-31 октября 2018 г.) / под ред. А. А. Сундеевой. Москва : Российский государственный гуманитарный университет, 2019. С. 74–85. EDN BIEQNZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakova, M. A. (2019). The cultural heritage of Russian liberal arts education: Teaching experience at Russian State University for the Humanities. In A. A. Sundeeva (Ed.) <italic>Global trends and museum practice in Russia</italic> (pp. 74–85). Russian State Humanitarian University. https://elibrary.ru/bieqnz.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><label>10</label><mixed-citation xml:lang="ru">Тишкин А. А., Гребенникова Т. Г. Подготовка профессиональных кадров в области музеологии и охраны наследия в рамках магистерских программ // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. 2014. № 1 (13). С. 120–125. EDN RZTMND.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tishkin, A. A., &amp; Grebennikova, T. G. (2014). The training of professionals in the field of museology and heritage protection within the master’s program. <italic>Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History</italic>, (1), 120–125. https://elibrary.ru/rztmnd.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><label>11</label><mixed-citation xml:lang="ru">Стрельчинина М. В. Организация обучения и обмена опытом сотрудников региональных музеев // Молодежный вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. 2017. № 2 (8). С. 87–89. EDN YLSOLJ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strelchinina, M. V. (2017). Organization on training and exchange of experience of regional museums employees. <italic>Youth newsletter </italic><italic>of the St. Petersburg State Institute of Culture</italic>, (2), 87–89. https://elibrary.ru/ylsolj.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>