<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.xsd" article-type="research-article" specific-use="web-services" dtd-version="1.4" id="jats-d065cfb2994c4418aaed291b9892a897"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Управление культурой</journal-title><journal-title xml:lang="en">Managing of Culture</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2949-074X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="ru">Екатеринбургская академия современного искусства</publisher-name><publisher-name xml:lang="en">Ekaterinburg Academy of Contemporary Art</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.70202/2949-074X-2025-4-4-3-9</article-id><article-id pub-id-type="edn">XJZNBQ</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>RAR</subject></subj-group></article-categories><title-group xml:lang="ru"><article-title>Эволюция понятия «цифровая гуманитаристика»</article-title></title-group><title-group xml:lang="en"><article-title>The Evolution of the Concept of Digital Humanities</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">https://elibrary.ru/author_profile.asp?spin=8538-0406</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5244-8910</contrib-id><name xml:lang="ru"><surname>Солдатова</surname><given-names>Гульнара Тагировна</given-names></name><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент; заведующий кафедрой прикладной информатики (Екатеринбургская академия современного искусства)</p></bio><name xml:lang="en"><surname>Soldatova</surname><given-names>Gulnara T.</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Pedagogy), Associate Professor; head of the Department of Applied Computer Science (Ekaterinburg Academy of Contemporary Art)</p></bio><email>soldatova_gt@eaca.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"></xref></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution xml:lang="ru">Екатеринбургская академия современного искусства (Россия, Екатеринбург)</institution><institution xml:lang="en">Ekaterinburg Academy of Contemporary Art (Russian Federation, Ekaterinburg)</institution><country xml:lang="ru">Россия</country><country xml:lang="en">Russian Federation</country><city xml:lang="ru">Екатеринбург</city><city xml:lang="en">Ekaterinburg</city></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-18" publication-format="print"><day>18</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>3</fpage><lpage>9</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-27"><day>27</day><month>09</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-18"><day>18</day><month>11</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-year>2025</copyright-year><license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><license-p>CC BY 4.0</license-p></license></permissions><permissions xml:lang="ru"><copyright-statement>© Солдатова Гульнара Тагировна, 2025</copyright-statement><copyright-holder>Солдатова Гульнара Тагировна</copyright-holder></permissions><permissions xml:lang="en"><copyright-statement>© 2025 Gulnara T. Soldatova</copyright-statement><copyright-holder>Gulnara T. Soldatova</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://managing-culture.eaca.ru/archive/2025/4/1" xlink:title="URL">https://managing-culture.eaca.ru/archive/2025/4/1</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена анализу статуса цифровой гуманитаристики (<italic>Digital Humanities</italic>, DH) – быстро развивающегося направления на стыке гуманитарных наук и цифровых технологий. Автор рассматривает вопрос: является ли DH данью моде на цифровизацию или представляет собой естественное развитие традиционных гуманитарных дисциплин, формируя самостоятельную научную область.</p><p>На основе анализа научной литературы и исторического обзора выделяются ключевые этапы становления DH: от первых экспериментов с компьютеризацией гуманитарных задач (1940–1960-е) до современных проектов, использующих большие данные, машинное обучение. Особое внимание уделяется эволюции терминологии – от «humanities computing» к «Digital Humanities», что отражает переход от инструментального подхода к формированию новой исследовательской парадигмы.</p><p>В статье представлены основные трактовки DH в отечественной и зарубежной науке: как междисциплинарной области, инструментальной надстройки или как критической рефлексии. Автор проверяет соответствие DH традиционным критериям научности (объект, предмет, методы, теоретическая база, институционализация) и приходит к выводу, что DH – это «наука в становлении», сочетающая междисциплинарность, открытость и новые векторы гуманитарных исследований.</p><p>В России DH интенсивно развивается в последнее десятилетие: создаются центры и ассоциации (DH-центр Университета ИТМО, Центр цифровых гуманитарных исследований НИУ ВШЭ, Российская ассоциация цифровых гуманитарных наук), магистерские программы по направлению DH.</p><p>На примере современных проектов (в том числе реализованных на кафедре прикладной информатики Муниципального бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Екатеринбургская академия современного искусства» (институт) (далее – Академия, ЕАСИ)) демонстрируется практическая значимость DH: от оцифровки культурного наследия до анализа характера взаимодействия DH с информацией.</p><p>Автор выделяет такую ключевую особенность DH, как трансформация способа работы с данными: от пассивного чтения к активному анализу. Эта особенность преобразует и природу гуманитарного познания.</p><p>Заключение подтверждает гипотезу о том, что DH является полноценной научной областью, интегрированной в современное гуманитарное знание, обладающей потенциалом трансформировать подходы к изучению культуры и общества. Автор также отмечает и наличие методологических проблем, которые еще предстоит решить DH.</p></abstract><abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the analysis of the status of digital Humanities (DH), a rapidly developing field at the intersection of humanities and digital technologies. The author considers the question: is DH a tribute to the fashion for digitalization or is it a natural development of traditional humanities disciplines, forming an independent scientific field.</p><p>Based on the analysis of scientific literature and historical review, the key stages of DH&#039;s formation are highlighted: from the first experiments with computerization of humanitarian tasks (1940-1960&#039;s) to modern projects using big data and machine learning. Special attention is paid to the evolution of terminology - from &quot;humanities computing&quot; to &quot;Digital Humanities&quot;, which reflects the transition from an instrumental approach to the formation of a new research paradigm.</p><p>The article presents the main interpretations of DH in Russian and foreign science.: as an interdisciplinary field, an instrumental superstructure, or as a critical reflection. The author checks the compliance of DH with traditional criteria of scientific character (object, subject, methods, theoretical base, institutionalization) and comes to the conclusion that DH is a &quot;science in the making&quot; combining interdisciplinarity, openness and new vectors of humanitarian research.</p><p>In Russia, DH has been developing intensively in the last decade: centers and associations are being created (the ITMO University DH Center, the HSE Center for Digital Humanities, the Russian Association of Digital Humanities), master&#039;s degree programs in the field of DH.</p><p>Using the example of modern projects (including those implemented at the Department of Applied Informatics of the Yekaterinburg Academy of Modern Art (Institute) Municipal Budgetary Educational Institution of Higher Education (hereinafter referred to as the Academy, EASI)), the practical significance of DH is demonstrated: from digitization of cultural heritage to analysis of the nature of DH&#039;s interaction with information.</p><p>The author highlights such a key feature of DH as the transformation of the way data is handled: from passive reading to active analysis. This feature transforms the nature of humanitarian knowledge.</p><p>The conclusion confirms the hypothesis that DH is a full-fledged scientific field integrated into modern humanitarian knowledge, with the potential to transform approaches to the study of culture and society. The author also notes the existence of methodological problems that have yet to be solved by DH.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая гуманитаристика</kwd><kwd>Digital Humanities</kwd><kwd>междисциплинарность</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>цифровые гуманитарные науки</kwd><kwd>гуманитарные науки</kwd><kwd>научность</kwd><kwd>большие данные</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital humanities</kwd><kwd>humanities computing</kwd><kwd>interdisciplinarity</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>humanities</kwd><kwd>science</kwd><kwd>big data</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><label>1</label><mixed-citation xml:lang="ru">Распопова С. С. Цифровая гуманитаристика: опыт, проблемы, перспективы // Известия Уральского федерального университета. Серия 1: Проблемы образования, науки и культуры. 2024. Т. 30, № 3. С. 160–167. DOI 10.15826/izv1.2024.30.3.057. EDN BUJEXP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raspopova, S. S. (2024). Digital humanities: Experience, problems, prospects. <italic>Izvestia Ural Federal University Journal. Series 1: Issues in Education, Science and Culture</italic>, <italic>30</italic>(3), 160–167. https://doi.org/10.15826/izv1.2024.30.3.057.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><label>2</label><mixed-citation xml:lang="ru">Антопольский А. Б. Филологические информационные ресурсы в контексте цифровой гуманитаристики: опыт анализа // Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы. 2023. № 8. С. 23–31. DOI 10.36535/0548-0027-2023-08-3. EDN IKQGNK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antopolsky, A. B. (2023). Philological information resources in the context of digital humanities: Analysis experience. <italic>Automatic </italic><italic>Documentation and Mathematical Linguistics</italic>, (8), 23–31. https://doi.org/10.36535/0548-0027-2023-08-3.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><label>3</label><mixed-citation xml:lang="ru">Можаева Г. В. Digital Humanities: цифровой поворот в гуманитарных науках // Гуманитарная информатика. 2015. № 9. С. 8–23. EDN VPETOL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mozhaeva, G. V. (2015). Digital humanities: Digital turn in the humanities. <italic>Humanitarian Informatics</italic>, (9), 8–23. https://elibrary.ru/vpetol.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><label>4</label><mixed-citation xml:lang="ru">Шейко А. М. Digital Humanities и цифровая филология: истоки и перспективы развития // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2023. № 3 (50). С. 259–273. EDN IFDVLM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheyko, A. M. (2023). Digital humanities and digital philology: Origins and future. <italic>Language Theory and Intercultural Communication</italic>, (3), 259–273. https://elibrary.ru/ifdvlm.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><label>5</label><mixed-citation xml:lang="ru">Голенок М. П., Осипова Н. О. Digital humanities: проблемное поле и перспективы развития // Научное обозрение. Международный научно-практический журнал. 2018. № 1. EDN YPPMPI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golenok, M. P., &amp; Osipova, N. O. (2018). Digital humanities: A problematic sphere and development tendency. <italic>Scientific Review. Inter</italic><italic>national Scientific and Practical Journal</italic>, (1), 7. https://elibrary.ru/yppmpi.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><label>6</label><mixed-citation xml:lang="ru">Антопольский А. Б., Бонч-Осмоловская А. А., Бородкин Л. И. Цифровые гуманитарные исследования : Монография. Красноярск : Сибирский федеральный университет, 2023. 272 с. EDN JEIADA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antopolsky, A. B., Bonch-Osmolovskaya, A. A., &amp; Borodkin, L. I. (2023). <italic>Digital Humanities Research</italic>. Siberian Federal University. https://elibrary.ru/jeiada.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><label>7</label><mixed-citation xml:lang="ru">Таллер М. Дискуссии вокруг Digital Humanities // Историческая информатика. Информационные технологии и математические методы в исторических исследованиях и образовании. 2012. № 1 (1). С. 5–13. EDN QCKSCL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thaler, M. (2012). Controversies around the digital humanities. <italic>Historical Information Science. Information Technologies and Mathematical Methods in Historical Research and Education</italic>, (1), 5–13. https://elibrary.ru/qckscl.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><label>8</label><mixed-citation xml:lang="ru">Владимиров В. Н. Ассоциация «История и компьютер» в 2016–2018 гг.: основные направления деятельности // Информационный бюллетень ассоциации История и компьютер. 2018. № 47. С. 10–13. EDN VTPOCW.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirov, V. N. (2018). Association “History and Computer” in 2016–2018: Main areas of activity. <italic>History and Computer Association Newsletter</italic>, (47), 10–13. https://elibrary.ru/vtpocw.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><label>9</label><mixed-citation xml:lang="ru">Никифорова Л. В. Цифровая гуманитаристика и исследования искусства. Дискуссия в Венеции // Общество. Среда. Развитие. 2013. № 4 (29). С. 286–289. EDN RWXOYT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforova, L. V. (2013). Digital humanities and arts studies. Discussion in Venice. <italic>Society. Environment. Development</italic>, (4), 286–289. https://elibrary.ru/rwxoyt.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><label>10</label><mixed-citation xml:lang="ru">Хоки С. История гуманитарного компьютинга // Логос. 2015. Т. 25, № 2 (104). С. 37–65. EDN UDXGLV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hokey, S. (2015). The history of humanities computing. <italic>Logos</italic>, <italic>25</italic>(2), 37–65. https://elibrary.ru/udxglv.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><label>11</label><mixed-citation xml:lang="ru">Антопольский А. Б. Цифровая гуманитаристика: современное состояние и тенденции развития // Образование и культурное пространство. 2022. № 4. С. 92–104. DOI 10.53722/27132803_2022_4_92. EDN PEOHNG.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antopolsky, A. B. (2022). Digital humanities: Current state and development trends. <italic>Education and Cultural Space</italic>, (4), 92–104. https://doi.org/10.53722/27132803_2022_4_92.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><label>12</label><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова Л. Н. Цифровая гуманитаристика в педагогическом образовании // Профессиональное образование в России и за рубежом. 2021. № 4 (44). С. 56–64. DOI 10.54509/22203036_2021_4_56. EDN EQQQKV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilova, L. N. (2021). Digital Humanities in Teacher Education. <italic>Professional Education in Russia and Abroad</italic>, (4), 56–64. https://doi.org/10.54509/22203036_2021_4_56.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><label>13</label><mixed-citation xml:lang="ru">Степанчук Ю. А. Гуманитарное знание между цифрой и смыслом: к вопросу о роли гуманитарных наук в цифровом обществе // Известия Уральского федерального университета. Серия 1: Проблемы образования, науки и культуры. 2020. Т. 26, № 1 (195). С. 112–119. DOI 10.15826/izv1.2020.26.1.012. EDN LMYFAK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanchuk, Yu. A. (2020). Humanities between the digit and the meaning: The role of humanistic disciplines in digital society. <italic>Izvestia Ural Federal University Journal. Series 1: Issues in Education, Science and Culture</italic>, <italic>26</italic>(1), 112–119. https://doi.org/10.15826/izv1.2020.26.1.012.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>